Recentemente ho sistemato un libro per bambini in lingua inglese: THE RAIN PUDDLE (La pozzanghera di pioggia) di Adelaide Holl con le illustrazioni di Roger Duvoisin.
L'anno di pubblicazione è 1965 per la LOTHROP, LEE & SHEAPARD CO., NEW YORK.
Questo libro l'avevo ordinato tramite Amazon. Era una copia proveniente da una biblioteca e presentava, quindi, la classica "tasca" per inserire il cartellino con le date dei prestiti e i il timbro della biblioteca.
Inoltre era ricopertinato con del pvc e, all'esterno, aveva la fascetta di carta adesiva in cui era riportato il numero di collocamento. Per "ripristinare" la bellezza di questo libro ho dovuto lavorarci un pò.
Ho rimosso il pvc, la fascetta adesiva ingiallita (che ha lasciato una strato di colla vecchia e indurita) e la tasca interna. Ho pulito la copertina e la colla vecchia dello scotch con una spugnetta bagnata di acqua calda e con del diluente sintetico.
Con i colori acrilici ho ritoccato la copri-copertina illustrata ove scolorita e/o strappata. Alla seconda pagina di copertina (su cui era applicata la tasca) e alla penultima pagina di copertina ho incollato un foglio (80gr. circa) dal colore il più possibile uguale all'originale.
Per evitare un ulteriore deterioramento della carta della copri-copertina, l'ho rivestita con una sottile pellicola adesiva trasparente.Oltre a proteggere ha la funzione di far risaltare i colori.
